Волшебник Изумрудного города

[Скарапея Змея]

За лето мы с Вовчиком прочитали "Недоросля", "Горе от ума", "Маленькие трагедии", "Вино из одуванчиков" Рэя Брэдбери, "Республику Шкид" и рассказы Пантелеева о Гражданской войне, "Крабата", балладаы Шиллера, баллады в переводе Жуковского, английские баллады, включая про Робин Гуда (Вова сказал задумчиво: "По-моему, в "Робине из Шервуда" нам показывают что-то не то" ). Познакомила его с поэзией Серебряного века - Гумилев и Брюсов понравились. Видимо, перегрузив сознание, по приезду взялся перечитывать "Волшебника Изумрудного города" (параллельно с "Химией с Шерлоком Холмсом" - классная книга, кстати!) Из-за гиперкинезов Вовке трудно удерживать взгляд на строчке, чтение для него физически тяжелое занятие, поэтому по вечерам я читаю ему вслух. Дочь сейчас в стадии тотального отрицания - она отказывается от предложенных книг и фильмов, потому что "страшные", "мальчиковые", "я такое не люблю", гордо удаляется из комнаты, а потом стоит на пороге и подглядывает в телевизор, отчаянно отрицая сей факт. Первый вечер чтения на пропустила, обычно сына я укладываю в девять, 30-40 минут читаем, потом загоняю в кровать дочь. На второй вечер пришла в детскую в 9 - спать очень хочется! - залезла на свой второй этаж и послушала главы о Железном Дровосеке и Людоеде. С интересом. Любопытная мордочка свешивалась - я видела. Предложила прочитать ей пропущенное завтра, когда Вова будет у бабушки - отказалась. Вечером взяла книгу, Настя легла на Вовкин первый этаж, слушает. Я думала, прочитаю предисловие и первую главу, но она требовала дальше, дальше, дочитали до Дровосека. Похоже, вечерние чтения станут совместными.
Но я, собственно, о другом. Читая детям Волкова, не могу не цепляться за ряд моментов, которые в детстве проходили мимо сознания. Нет, я понимаю, что сказка, для малышей... 1. Жевуны принесли Элли помимо фруктов мясо, гусей, уток, но звери и птицы в Волшебной стране говорящие, более того - у них развитое самосознание, тем не менее, их убивают и используют в пищу. Как-то это жутковато... Или помимо Зверей, есть скот, который не говорит? 2. Людоед жил в замке со слугами, домашним скотом, охотился на проезжающих, потом о нем узнали, и он съел постепенно все свое хозяйство. Однако, простоявший год без движения Железныйц Дровосек ничего не знал о его существовании. Получается, за год Людоед обосновался, навел ужас на окружающих, был разоблачен,съел все свое хозяйство и перешел на подножный корм. И кстати, а кем был Людоед? Жевун, мигун, болтун, я предполагаю, изумродноградец - там все же более развитое общество, наличие двора, придворных (Руф Билан) предполагает существование знати, которая может позволить замок и штат слуг. 3. Страшила ожил просто потому что ему очень захотелось. А как же другие огородные чучела? Игрушки, резные фигуры и так далее? Допустим, они не говорят из-за отсутствия сильной мотивации, но сознание у Страшилы появилось раньше речи, еще в процессе его изготовления! Здесь необходим обоснуй исключительности именно этого пугала. 4. Железному Дровосеку последовательно заменяли отсеченные конечности искусственными. По идее, в Волшебной стране должно быть полно киборгов с деревянными и металлическими руками-ногами-суставами, пришитыми ушами, стеклянными глазами а ля Моуди... Ладно, все вышеперечисленное относится к проработанности мира и может быть объяснено. Но один вопрос не дает мне покоя. Железный Дровосек хотел получить сердце и вернуться к любимой, которая обещала его ждать. Обретя сердце он НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ в страну Жевунов, а становится повелителем Фиолетовой страны. Ни сам ЖД, ни его спутники, ни Автор о девушке больше не вспоминают - она исчезает не только из повествования, но из сознания всех персонажей. Почему? Понятно, что Волкову она больше не была нужна, девушка отыграла свою роль в создании и мотивации ЖД, и в детстве я о ней и не вспоминала, воспринимая Дровосека исключительно в качестве спутника Элли, аналогичного Страшиле. Он не был для меня Человеком с родственными и дружескими связями, вот Лев был, у него совершенно очевидная собственная жизнь - страна, биография, обязательства, а Дровосек такой же искусственный, одушевленный объект, как огородное пугало. А ведь он именно человек, и намеревался прожить человеческую жизнь, для чего и хотел получить сердце. Возможно, в процессе приключений понял, что вернуться не возможно? А добрый Автор не стал акцентировать внимание на этом прискорбном факте?
Ах, да1 Локализация Волшебной страны! создается впечатление, что она находится в той же реальности, и отделена от обитаемой части американского штата Канзас исключительно физическими препятствиями - пустыня, горы. Думаю, это не так. На самом деле Волшебная страна должна находиться за гранью реальности - в Сумраке, параллельном мире.

@темы: "книги"

Comments

[Алена 25]

Скарапея, здоров вы прошлись по Волкову! ведь на самом деле у него в книгах, как я убеждаюсь, куча ляпов и непоняток особенно. что вы сейчас написали.
ляпов то правда
хотя, книги это и я до сих пор люблю
они хорошие. и правильно вы делаете . что детям их читаете
про ляпы в npp молчу вообще. тк там в этой книге полно ляпов но . тем не мене. я не преступаю любить эту книгу)))
кстати, . а вы ведь писали такие классные фики про арзаков и менвитов? . они же у вас такие живые были. как будто настоящие. как наши с вами русски люди)) (почти что )))))
чего дальше то писать не стали? мне ваши фики п ро них очнеь нравились ))))

[Алена 25]

На самом деле Волшебная страна должна находиться за гранью реальности - в Сумраке, параллельном мире.

я когда то сравнивала ВС с своеобразной Шамбалой. те , что то она скрыта от посторонних глаз, и непосвященному человеку, верен, плохому. с плохими намерениями, . если бы , допустим, Урфин Джюс не жил бы в ВС, а пришел бы из -за гор, то ВС его бы не пустила бы. вернее, черные камни Гингемы, тк у него плохие намерения, о захвате ИГ, а потом. возможно и всей Вс. а эти черные камни Гингемы каким то мистическим образом знали бы обо всем этом

[Скарапея Змея]

Алена 25, вообще-то все непонятности в книгах Волкова можно списать на то, что по Волшебной Стране читатель следует за маленькой девочкой и получает информацию о мире на ее уровне восприятия. Автор не сообщает ответы на те вопросы, о которых не задумывалась бы Элли, и для ее сверстников картина мира выглядит вполне убедительно. Можно объяснить противоречия в Волшебной Стране. Скажем, Страшила ожил, потому что в солому из которой он сделан, попал тот же сорняк, что и на огород Урфина Джюса. Солома была высушена и в процессе набивания чучела сорняк перетерся в живительный порошок. Вероятно, такое уже случалось и ранее, потому и ворона не удивлена.

кстати, . а вы ведь писали такие классные фики про арзаков и менвитов? . они же у вас такие живые были. как будто настоящие. как наши с вами русски люди)) (почти что )))))
чего дальше то писать не стали? мне ваши фики п ро них очнеь нравились ))))

А что-то настроя нет. У меня лето вообще под знаком "Робина из Шервуда" прошло.

я когда то сравнивала ВС с своеобразной Шамбалой. те , что то она скрыта от посторонних глаз, и непосвященному человеку, верен, плохому. с плохими намерениями, . если бы , допустим, Урфин Джюс не жил бы в ВС, а пришел бы из -за гор, то ВС его бы не пустила бы. вернее, черные камни Гингемы, тк у него плохие намерения, о захвате ИГ, а потом. возможно и всей Вс. а эти черные камни Гингемы каким то мистическим образом знали бы обо всем этом

Будучи скептиком я с подозрением отношусь к любому делению по нравственным критериям. Что значит плохие намерения? То, что плохо для одного, хорошо для другого. Кошка ест мышку - мышке плохо, кошке и ее котятам хорошо. Железный дровосек делает хорошо мышке, убивая кота, тем самым обрекает на смерть котят. При этом Тотошка спокойно ловит и съедает мышь, сопровождает Льва на охоту делит с ним трапезу, но ведь тем, кого они убивают, плохо.... Тот же Урфин ничего плохого ВС не хотел, он хотел сделать хорошо самому себе, хотел стать правителем. Принуждение жителей было лишь средством признать его власть, а не целью, не качеством намерения. А по факту Урфин Джюс стимулировал прогресс, что существенно улучшило качество жизни в Волшебной Стране. Он связал территорию воедино, создав систему почтовой и полицейской службы. Его деревянные солдаты позволили реализовать масштабные проекты, требующие огромных трудозатрат. Маранов Урфин Джюс вывел из первобытного состояния и изоляции. В общем не верю я в абстрактное хорошо и плохо.

[Алена 25]

Скапрапея, вы очень хорошо и красиво все расписали про Вс, я ранее даже и не догадывалась об этом. Спасибо вам большое!!!)))

[Алена 25]

Скажем, Страшила ожил, потому что в солому из которой он сделан, попал тот же сорняк, что и на огород Урфина Джюса. Солома была высушена и в процессе набивания чучела сорняк перетерся в живительный порошок. Вероятно, такое уже случалось и ранее, потому и ворона не удивлена.

не думаю, тк события с Урфином Джюсом происходят уже во второй книге, или хотя бы ,если бы по времени, то в конце 1ой.
и, соответственно. Страшилу же фермер седлал раньше, чем сорняки прилетели к Урфину на огород.

[Алена 25]

Будучи скептиком я с подозрением отношусь к любому делению по нравственным критериям. Что значит плохие намерения? То, что плохо для одного, хорошо для другого

если бы к-ниб плохие люди пришли бы из БМ ( как -нибудь бы постарались бы прийти в Вс. через Большую пустыню), то, думаю, что плохих людей камни Гингемы не пустили бы точно. Так что, мб, она то как раз права была, что поставила эти камни, чтобы больше никаких плохих людей не приходило в ВС.

[Скарапея Змея]

Алена 25,

не думаю, тк события с Урфином Джюсом происходят уже во второй книге, или хотя бы ,если бы по времени, то в конце 1ой.

И что? События с Джюсом наглядно доказывают, что а)растение с удивительной жизненной силой существует; б)его семена могут быть занесены в ВС бурей. Следовательно, такое растение может однажды вырасти на огороде. И действительно, через несколько лет после изгнания Урфин Джюс обнаружил на своем огороде знакомые сорняки. То есть, событие это хоть и редкое, но не уникальное. А значит, семена могла попадать в вС и раньше. Только до Урфина никто не пытался их изничтожить столь яростно - он же измельчил, высушил и получил живительные порошок. На поле хозяина Страшилы могли попасть те же семяна, вырасти сорняки, он их скосил, высушил вместе с остальной соломой. Я не утверждаю, что так оно и было. но эта версия логична, внутренне непротиворечива и объясняет оживление Страшилы без привлечения лишних сущностей , строго в рамках описанного Волковым мира.

если бы к-ниб плохие люди пришли бы из БМ ( как -нибудь бы постарались бы прийти в Вс. через Большую пустыню), то, думаю, что плохих людей камни Гингемы не пустили бы точно. Так что, мб, она то как раз права была, что поставила эти камни, чтобы больше никаких плохих людей не приходило в ВС.

Что это за сферические плохие люди? Маньяки-убийцы-поджигатели, уничтожающие все живое висто из любви к искусству?

[Алена 25]

Что это за сферические плохие люди? Маньяки-убийцы-поджигатели, уничтожающие все живое висто из любви к искусству?

которые бы. мб, хотели бы поработить всю Вс а-ля менвиты)))
ну. или забраться в Вс и устроить там типа как к-ниб курорт, чтобы туда ездила куча людей открыть там магазины. ларьки, сдеалть кучу отелей, бизнес -центр, бассейны, театр и тп
те превратить всю Вс, в какое то наподобие очередного фешенебельного курорта))