Вопрос сведущим в корейской культуре

[Скарапея Змея]

У меня муж, когда играет в стратегию, включает себе что-нибудь фоном, в последнее время это корейские мелодрамы. Сидит, ржет. Пересказывает отдельные моменты. Я говорю, включи звук на динамики - мне тоже интересно. Он отвечает: "Это же не комедия, а мелодрама, а я ржу, потому что у меня чувство юмора извращенное. А вообще-то они всерьез и о любви". Посмотрела я полсерии - действительно меня на такое количество соплей не хватает. Закончилась у него "Фея легкой атлетики", началась "Она была красоткой" - там у хорошенькой девочки с возрастом появились веснушки и стали виться волосы, из-за чего ее теперь считают некрасивой. Кто знаком с корейской культурой, это на самом деле так?! Веснушки и кудряшки некрасиво?
Гм, интересно, а как же они русских воспринимают? Здоровенные, массивные, волосатые, у многих волосы волнистые, веснушки чуть ли не у трети... По идее, у них должен быть эстетический шок.

@темы: "фильмы", "реал"

Comments

[Киска-Мурыська]

Дочка говорит что к веснушкам относятся 50 на 50. Некоторым айдолам веснушки замазывают перед выходом на сцену. А конкретно в этом кино дело даже не в веснушках и кудрях, а в том что девушка стала неопрятной, ей некогда было за собой ухаживать. У них неухоженный практически равен некрасивому.

[akiokocoon13]

Не любят насколько я знаю в Азии веснушки. Если что-то и меняется, то в последние года и ме-е-едленно. Вот детям с микрофонами иногда подрисовывают неумело. Вот китайцы недавно бугуртили по поводу не фотошопленных веснушек Ли Циньвэнь. Загар тоже не в почёте, идеал - чистая бледная кожа.

Веснушки и в России по моим наблюдениям часто не любят (что для меня, как для человека, мечтавшего о них 20 летэто достаточно странно). Хейтеры веснушек воспринимают из как грязь и изьян. Но единственный человек, который мне смог объяснить ,почему не любит веснушки на себе (на других - норм), была русская кореянка. Объясняла так: мне больше сорока лет, они теперь скорее похожи на пигментные пятна у стариков".

красят/завивают волосы корейцы часто и густо, и девушки, и парни. Даже есть услуги детской химической завивки для девочек, но там лёгкие волны и локоны.